let's have a drink !

Japan in summer is hell : 33-36 degrees in south, plus 70-80% of humidity. You basically feel to be non-stop in a sauna and need a drink every hour. And it is not specially better in Tokyo !
Hopefully, japanese people are great and in such conditions, if you are thirsty, even in the middle of the countryside, you will find a drink distributor at least in the next km, and every 500 meters in Tokyo.
They are everywhere, with a wide range of choice and illuminate the streets in the night like our christmas trees.
And of course, during the cold winter, you can get hot drinks from those fantastic machines !